TodaysPlan Trainings-Synchronisation mit Garmin
Home › Aktuell im Forum von power & pace › Today’s Plan › TodaysPlan Trainings-Synchronisation mit Garmin
Schlagwörter: Synchronisation Traningsbereiche Todays Plan Garmin
- Dieses Thema hat 52 Antworten sowie 27 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 11 Monaten, 3 Wochen von
spindreher aktualisiert.
- AutorBeiträge
-
- 8. Oktober 2021 um 11:27 Uhr #1646
Hallo zusammen 🙂
ich habe zum ersten Mal Pro gebucht und soweit funktioniert auch alles.
Jetzt ist mir aufgefallen, dass die Synchronisation mit Garmin Connect zwar funktioniert.
Aber wenn ich an meiner Uhr das Training starte, sehe ich zwar die Notizen, Ablauf etc. pp. von Todays Plan aber sobald ich starte, habe ich kein strukturiertes Training (mit Zonen, Pace etc. pp.), sondern es wird einfach das Lauf-Profil gestartet.
Ist das normal oder liegt das an meiner Uhr? Ich habe nur eine Garmin Vivoactive 3 Music, kann das auch daran liegen?Vielen Dank für eure Hilfe!
- 8. Oktober 2021 um 13:39 Uhr #1648
Hallo,
hab leider keine Antwort auf deine Frage aber selber noch zwei Probleme.
1) Es werden nur Lauf- und Radeinheiten auf Garmin Connect übertragen
2) Die Übertragung endet mit 14.10., danach sind keine Trainings mehr exportiert worden.Irgendwelche Ideen?
Liebe Grüße
- 8. Oktober 2021 um 16:02 Uhr #1653
Hallo Frank, danke für die schnelle Antwort. Dann bin ich ja soweit beruhigt, dass alles klappt, wie es sein soll.
LG
- 9. Oktober 2021 um 12:00 Uhr #1666
Back2Topic:
Ich hatte die Uhr vor zwei Jahren auch mal, da dies schon etwas länger her ist, kann ich es natürlich nicht mehr 100%ig sagen. Das strukturierte Training funktioniert auch mit der Uhr. Wenn dies aber nicht angezeigt wird, dann musst du die Trainingsseiten dafür hinzufügen. Dann solltest du es dort auch sehen und damit trainieren können 🙂
Gib gerne Feedback meine Freundin hat die Uhr auch noch, dann kann ich das dort nochmal testen.
Viel Spaß beim Training!
- 12. Oktober 2021 um 10:42 Uhr #1787
Sorry für die späte Antwort.
Ja also was mich wundert, ich bekomme normalerweise immer das Training als strukturiert angezeigt, egal ob ich es in Garmin erstellt habe oder in TrainingPeaks.
Ich möchte mir ohnehin eine etwas „bessere“ Uhr kaufen und wenn wäre natürlich der Selling Point, dass ich die Trainings nicht manuell erstellen müsste 😉Also habe ich das richtig verstanden, eigentlich sind die Training strukturiert aber aus irgendwelchen Gründen auf meiner Billiguhr nicht 🙂
- 13. Oktober 2021 um 14:15 Uhr #1819
Auf meiner 945 läuft alles super, auch die schwimm Einheit wird richtig da gestellt. Ich habe ab und zu damit zu kämpfen, wann ich Knöpfchen drücke, und wann nicht.
- 13. Oktober 2021 um 21:44 Uhr #1832
Hallo zusammen,
Wo finde ich die Trainingseinheit den auf meiner Uhr. Ich habe eine Garmin 935.
Die Verbindung auf TP zu Garmin und von Garmin steht. Und in Garmin Connect ist die Verbindung zu TP auch hergestellt.
Aber wenn TP einen Lauf für den Tag vorsieht, zeigt meine Uhr nichts an.
Muss ich noch irgendetwas einstellen? Vielleicht auch an der Uhr? 🤔Vielen Dank schon mal im Voraus. Bin ganz neu bei TP.
- 13. Oktober 2021 um 22:10 Uhr #1833
Stehen die Einheiten denn im Kalender von Garmin Connect? So kann man schon mal überprüfen ob die Verbindung zu TP funktioniert…
- 14. Oktober 2021 um 7:43 Uhr #1834
Es steht nur eine einzige Einheit (für nächste Woche Dienstag) im Kalender. 🤔
Könnte es vielleicht sein, das TP nur die original P&P- Einheiten überträgt? Ich habe den Oktoberplan nämlich bis einschließlich diesen Sonntag auf meine Bedürfnisse abgeändert, weil ich an dem Tag noch einen Marathon laufen wollte. Ab Montag läuft dann wieder der ganz normale Oktoberplan.
Aber wenn es so sein sollte, warum zeigt der Kalender dann ab nächster Woche nur den Dienstag an? 🤔 - 14. Oktober 2021 um 16:21 Uhr #1841
es werden nur die nächsten X(5/6/7) Tage an Garmin und Zwift übertragen. Mehr braucht man ja auch nicht 😉
Aber auch selbst erstelle TdP-Trainings sollten übertragen werden, sofern sie denn einer bei Garmin vorhandenen Sportart zugeordnet werden können.
- 14. Oktober 2021 um 18:49 Uhr #1850
Vielen Dank schon mal für den Tipp mit dem Kalender und dem Hinweis, das der Plan nur für etwa eine Woche im Voraus bei Garmin auftaucht. Das hat mir sehr weitergeholfen. 👍😎
Warum meine Planänderungen nicht aufgetaucht sind, bekomme ich auch noch irgendwie raus. 😉 - 14. Oktober 2021 um 21:45 Uhr #1852
Ich meine mich zu erinnern, dass nur Einheiten mit einem Zielwert übertragen werden. Soll heißen: Laufen 30min wird nicht übertragen. Laufen 30min in Pace xy oder Laufen 30min mit HF xy hingegen wird übertragen.
Einfache Einträge wie Ruhetage o.ä. Zeigt Garmin nicht an.
Das könnte evtl bei den selbst erstellen das Problem sein? - 15. Oktober 2021 um 13:34 Uhr #1875
Danke, daran hat es tatsächlich gelegen.
Ich habe unstrukturierte Trainings angelegt…und das war der Fehler.Gut das es dieses Forum gibt. 🙂
-
- 14. Oktober 2021 um 12:33 Uhr #1837
Danke für eure Hilfe! Aaalso glaube ich habe es jetzt zufällig herausgefunden 🙂
Ich hatte noch die voreingestellten Zonen für das laufen aktiv, diese hatte ich am Montag für mich angepasst. Jetzt habe ich anhand des Schwellenwertes die Zonen neu berechnen lassen und beim letzten Training hatte ich dann ein strukturiertes Training mit den entsprechenden Zonen 🙂 - 16. November 2021 um 19:13 Uhr #2968
Hallo Zusammen,
ich habe mal eine Frage zur Zuordnung für die Beweglichkeits- & Flexibilitätstraining und die Athletik/Stabi Einheiten auf der Garmin. Die Lauf/Rad/Schwimm Einheiten finde ich auf der Garmin im Trainingskalender. Die Flexi und Athletik Einheiten sehe ich nicht, daher die Frage welche Sportart ich auf der Garmin auswählen muss, damit TodaysPlan wiederum die Zuordnung automatisch macht und ich nicht manuell die FIT Datei bei den jeweiligen Einheiten hochladen muss.
Danke schon mal 🙂
- 7. Dezember 2021 um 11:25 Uhr #3504
Ich habe ein Problem, Garrmin Today´s Plan.
Guten Tag, die Daten von Today´s werden perfekt zu Garmin Connect und auf meine Garmin Uhr 945 übertragen. Wenn ich die Einheit abgearbeitet habe wird sie aber nicht in meinem Trainingsplan, im Today´s Plan hinterlegt. Von Zwift funktioniert es perfekt, habe ich dort eine falsche Einstellung noch hinterlegt, gibt es da einen Trick?
Grüße aus dem Saarland
- 7. Dezember 2021 um 15:29 Uhr #3550
Hallo Thomas.
In Todays Plan gibt es einen Eintrag jeweils für „Eingehend“ und „Ausgehend“. Hast du beide Kanäle mit Garmin-Connect verbunden?
-
- 8. Dezember 2021 um 10:36 Uhr #3556
Danke Uwe, ich glaube ich habe den Fehler gefunden. Beim Eingang war die Verbindung noch nicht hergestellt. Jetzt überträgt es die Daten auch von Garmin zum Trainingsplan.
Danke für Deine Hilfe.
Gruß
- 13. Dezember 2021 um 15:29 Uhr #3732
Hi zusammen, ich habe gestern 2 Einheiten in meiner Pain Cave absolviert, eine Einheit auf dem Laufband und eine auf der Rolle, beide werden nicht nach Garmin übertragen, in TP und bei Strava sind sie aber.
Ich habe die Verbindungen auch schon gekappt und wieder aktiviert. Habt Ihr noch eine Idee?
Viele Grüße
- 13. Dezember 2021 um 19:09 Uhr #3761
Hey,
ich gehe davon aus, dass du die Einheiten über Zwift abgespult hast? Das Problem, dass z. B. die Radeinheiten nicht in Garmin Connect sind, dafür aber auf allen anderen Plattformen, haben aktuell viele. Derzeit gehts anscheinend nur über den manuellen Import.
- 13. Dezember 2021 um 19:28 Uhr #3762
Hi, danke für die Antwort, wie bekomme ich die Daten aus TP denn exportiert, das habe ich heute leider auch nicht finden können.
- 13. Dezember 2021 um 23:24 Uhr #3765
Hey,
die Frage ist, wie du die Einheiten aufgezeichnet hast. Ging das über Zwift? Meinst du mit TP Trainingpeaks oder Todays Plan?
- 14. Dezember 2021 um 9:13 Uhr #3767
Hi Simon, sry, ja über Zwift und mit TP meine ich Todays Plan.
- 14. Dezember 2021 um 15:00 Uhr #3778
Hey,
dann ist es relativ simpel. Du gehst auf Zwift.com und loggst dich dort mit deinem Account ein. Gehst dann auf deine Aktivitäten, wählst die fehlenden Einheiten aus und in den jeweiligen Einheiten klickst du auf das Symbol für die Einstellungen und lädst die .fit-Datei runter.
Dann gehst du zu Garmin Connect und klickst rechts oben neben deinem Namen auf die Wolke um Aktivitäten manuell hochzuladen. Beim Punkt „Daten importieren“ musst du dann im Feld nur noch die entsprechenden .fit-Dateien reinziehen und schon sind die Einheiten bei Garmin drin.
Eventuell musst du nachträglich noch die Namen der Einheiten bei Garmin ändern. Bei mir stand da dann immer nur „virtuelles Radfahren“ als Titel. Und falls er dir beim ersten mal importieren sagen sollte, dass ein Fehler aufgetreten ist, mach’s einfach nochmal.
- 14. Dezember 2021 um 15:38 Uhr #3781
Hi Simon, super und vielen lieben Dank für deine Hilfe, hat alles einwandfrei funktioniert.
-
- 12. Januar 2022 um 18:25 Uhr #4251
Hallo zusammen,
ich bin neu hier und möchte erstmal alle grüßen. Ich habe zum ersten Mal Pro gebucht und soweit funktioniert auch alles. Das einzige was mir aktuell aufgefallen ist wozu ihr eventuell eine Lösung habt ist das im Garmin Connect alle Trainingseinheiten (die anstehenden) doppelt aufgelistet sind. Rad und Schwimmeinheiten haben immer exakt den selben Namen, bei Laufeinheiten steht in den Klammern einmal (speed) und bei der anderen (mit Herzfrequenz).
Ich nehme jetzt mal an das die Einheiten nach unterschiedlichen Zielen gestartet werden können, verstehe ich das Richtig? Also einmal quasi nach „Ziel-Speed“, das andere mal nach der entsprechenden „Ziel_HR“? Kann ich das irgendwie mit den Einstellung beheben sodass ich immer die richtige Einheit im Connect hochgeladen habe?
Danke & Grüße – Martin
- 13. Januar 2022 um 11:02 Uhr #4265
Hallo Martin,
ich lasse gerade beim Laufen beide Darstellungen (speed & HF) zu Garmin übertragen. Die DLext Läufe mache ich nach HF und die DLTempo nach speed.
Es sind also beide Einheiten „richtig“. Du kannst es dann nach belieben auswählen.
Gruß Peter
-
- 12. Januar 2022 um 21:51 Uhr #4254
Hallo Martin, die Daten werden in Todays Plan erstellt:
* Konto
* Schwellenwet/Zone
* Sporteinstellungen
z.B.Schwimmen: Ziel-HF oder Ziel geschwindigkeiten (hier ein „Häkchen“ setzen)
das gleiche bei Laufen und Rad
das wird dann automatisch an Garmin übertragen
viele Grüße
Klaus
- 14. Januar 2022 um 9:10 Uhr #4276
Hallo Peter, Hallo Brinkie,
danke für eure schnelle und kompetente Antwort. Jetzt macht das ganze auch Sinn für mich.
Grüße – Martin
- 24. Juli 2022 um 9:34 Uhr #16463
Hallo zusammen,
ich habe auch eine Frage und hoffe Ihr könnt mir weiter helfen. Die Übertragung der Trainigseinheiten von Todays Plan nach Garmin Connect und wieder zurück funktioniert bei mir soweit.
Einzige Unstimmigkeit: Bei Laufeinheiten mit Geschwindigkeitszielen stimmen die von Todays Plan vorgegebenen Geschwindigkeitsbereiche nicht mit den überein, welche mir dann in der Einheit auf meiner Garmin-Uhr vorgegeben werden. Was muss ich tun/einstellen damit die Bereiche gleich sind???
Vielen Dank im Voraus für Eure Hilfe.
Viele Grüße Sebastian
- 27. September 2022 um 8:15 Uhr #40008
Guten Morgen,
ich habe mich erstmals bei powerandpace pro angemeldet und den Oktober Trainingsplan auch bei today´s plan hinterlegt. Für meine Garmin Uhr habe ich bei today´s plan sowohl eingehend, als auch ausgehend mit garmin verbunden. Leider werden mir die künftigen Trainingseinheiten aber nicht auf der Garmin Uhr / Garmin connect angezeigt. Hat jemand evtl. eine Lösung parat?
Danke im Voraus.
- 27. September 2022 um 17:02 Uhr #40082
Hallo Timo,
siehst du bei Garmin Connect denn Today‘s Plan als Verbunden? Zu sehen Zb in der IOS-App unter Einstellungen -> verknüpfte Apps. Da müsste Today‘s Plan mindestens 2x auftauchen (Connect & Training + ggf Wellness). Und bei Training muss es dann auch aktiviert sein.
Hilft dir das?
Gruß,
Markus
- 27. September 2022 um 18:29 Uhr #40099
Die Verbindungen sind hinterlegt. Auch der Oktober Trainingsplan ist in Today‘s Plan hinterlegt. Wie viele Tage im Voraus wird der Plan aus Today‘s Plan Bach Garmin synchronisiert? Hängt es damit zusammen, dass der Plan erst am 3.10.2022 startet?
- 27. September 2022 um 19:15 Uhr #40109
Daran sollte es liegen. Zieh dir mal zum Test die erste Einheit (kein Ruhetag, die werden nicht synchronisiert) auf morgen oder übermorgen. Dann aktualisieren und du solltest sie in Garmin sehen.
Weiß nicht genau wieviele Tage im Voraus geladen werden, glaube aber irgendwas um die 5 nur…
- 6. November 2022 um 14:20 Uhr #62601
Ich habe hier auch ein Problem mit der Synchronisieren von Today´s Plan und Garmin: Wie werden Änderungen im Today´s Plan mit Garmin synchronisiert? Bei Trainingspeaks lief das problemlos, Änderungen im Garmin kamen sofort bei TP an und umgekehrt. Bei mir ist es so, das Today´s Plan und Garmin miteinander verbunden sind, sowohl eingangs- als auch ausgangsseitig. Aber ÄNDERUNGEN bei Today´s Plnn kommen bei Garmin nicht an.
Vielen Dank im Voraus
- 10. November 2022 um 10:38 Uhr #62921
Hi Christoph,
bei mir funktioniert die Synchronisierung problemlos. Wenn ich den Eintrag bei Todays Plan ändere, ändert sich der Kalender mit den geplanten Aktivitäten in Garmin. Anschließend muss ich allerhöchstens die Uhr neu synchronisieren lassen. Ich kann mich erinnern, dass er zu Beginn nicht funktioniert hat. Ich musste damals in Today’s Plan Garmin sowohl für ein- als auch für ausgehende Verbindungen einstellen – also zwei Mal.
Sieht es bei dir ähnlich aus?
VGLea
- 10. November 2022 um 16:35 Uhr #62942
Hallo Lea, danke für Deine Antwort – ja, sowohl die eingehenden als auch die sendenden Verbindungen sind geschaltet – trotzdem kommen meine Änderungen von todays plan nicht bei Garmin an: weder bei connect und dann natürlich auch nicht auf der Uhr/dem Edge. Bin echt ratlos, trainingpeaks lief immer problemlos.
-
- 6. November 2022 um 15:19 Uhr #62605
Und jetzt habe ich noch ein weiteres Problem: bei der heutigen Trainingseinheit gab es zwischen den einzelnen Intervallen Lücken: ein Intervall wird bei meinem Garmin Edge rückwärts gezählt bis 0, dann gibt es eine Pause, bei der die Zeit vorwärts gezählt wird und keine Trainingsvorgaben angezeigt werden, auf der Grafik ist dann kein grauer Balken mehr. Erst wenn ich manuell in das nächste Intervall schalte, wird geht es im Trainingspensum weiter, bis dann nach der Einheit das nächste „Loch“ entsteht. Hat jemand von Euch schon eine Lösung gefunden?
- 23. Dezember 2022 um 17:04 Uhr #66471
Hallo zusammen,
ich habe eine Frage an Euch.
Wo finde ich die Möglichkeit im Trainingsplan die Summer meiner geplanten Woche zu sehen. Aktuell sehe ich nur das, was ich gemacht haben.
Bei dem Erklärvideo von Björn Geesmann über das Weihnachtsspecial und den Monat Januar 2023, konnte man sehen, dass er die geplante Woche bei sich sichtbar hat.Vielen Dank im Voraus
- 26. Dezember 2022 um 2:10 Uhr #66684
Servus,
du öffnest in der Web-Version von TDP auf der rechten Seite die Klappleiste, dann gehst du auf das Burgermenü und klickst den zweiten Punkt von oben „Zeige geplante wöchentliche Zusammenfassung“.
Danach bekommst du die Ansicht.
-
- 8. Januar 2023 um 15:57 Uhr #67739
Hallo,
ich bin erst seit Oktober bei P&P. Macht bis jetzt sehr viel Spaß! Tolle Community!
Vielleicht habt ihr eine Lösung zu meinem kleinen Problem.
Ich bekomme jeweils eine Einheit von Zwift und Garmin (aufgenommen über Uhr) in TodaysPlan angezeigt. Das Programm sumiert sogar die Einheiten, so dass ich die jeweilige Einheit doppelt gemacht habe.
Zwift-Garmin-Verbindung kappen? Die Uhr nimmt trotzdem die Einheit auf und sendet sie an Todays Plan.
Irgendwelche Ideen??
Viele Grüße
Heiko - 9. März 2023 um 22:34 Uhr #73162
Hallo zusammen,
bin relativ neu hier in der Community und hätte auch eine Frage bezüglich Garmin und den Schwimmeinheiten: und zwar werden diese Problemlos auf meine Garmin Forerunner 745 übertragen, jedoch wird dort die Ziel Pace immer in min/km anstelle von min/100m angezeigt. Hätte hier jemand eine Idee, wie man das umstellen kann? Die Zonen auf TdP sollten soweit richtig eingestellt sein.
Viele. Dank schon mal und schöne Grüße aus AT 🙂 Dominik
- 21. August 2023 um 18:49 Uhr #83134
Hallo Zusammen,
ich bin neu hier und habe mir gestern den ersten Trainingsplan geladen. Leider kann ich die Einheiten nicht nach Garmin übertragen. Ist alles freigeschaltet sowohl von Garmin Seite als auch von Today’s Plan.
Ich kann zwar die verschiedenen FIT-Dateien sehen, aber sie werden nicht übertragen.
Auch bei Zwift das Gleiche. Bin ich einfach nur zu blöd oder gibt es da einen Trick?
DANKE - 25. August 2023 um 16:21 Uhr #83319
Hallo Andrea,
hast du die Verbindungen bereits einmal getrennt und neu hergestellt? Sollte das auch nicht funktionieren, melde dich bitte per E-Mail (coach@powerandpace.de) bei uns.
Vielen Dank und liebe Grüße
Jule - 4. November 2023 um 9:16 Uhr #88993
Moin, in den letzten Wochen habe ich bei Swift Einheiten das Problem, sie synchronisieren sich mit Garmin aber nicht mit tdp. Das Problem taucht aber nur bei den Samstag Einheiten auf.
Kann man Garmin und tdp Manuel synchronisieren?
Ich hoffe mir kann jemand helfen.
Gruß Jo’e
- 8. November 2023 um 10:40 Uhr #89395
Hallo Joe,
danke für deine Nachricht hier. Bitte schau unter diesem Link https://whats.todaysplan.com.au/en/help/zwift nach, inwiefern du darüber schon die Lösung für deine Verbindungen findest.
Danke und liebe Grüße
Jule - 5. Dezember 2023 um 21:38 Uhr #90205
Hallo liebe Jule,
seit Trainingsstart zeigt mir meine Garmin Uhr und die App an, dass ich eigentlich keine Fortschritte mache. Gott sei Dank fühlt es sich aber nicht so an. Für November ist das schon vom Körpergefühl alles im Rahmen. Aber nach jeder Einheit kommt entweder „Überlastung“ oder „Unproduktiv“ – nichts dazwischen 🙂
Ich frage mich jetzt, ob man bei Garmin nochmal manuell die Bereiche an die todaysPlan Einstellung vornehmen muss, damit das synchron ist? In der letzten Saison war das eigentlich ok. Ich fände es schön, wenn der Fortschritt / Rückschritt auf meiner Garmin verfolgt werden kann und die VO2 Max nicht permament in den Keller geht, obwohl es eigentlich (hoffe ich :-D) nicht so ist. Hast du oder jemand aus der Community damit schon Erfahrungen?
Danke und Gruß aus Berlin
Kalle
- 27. Januar 2024 um 8:28 Uhr #90737
Guten Morgen zusammen.
Seit einigen Tagen kann ich auf meiner Garmin meine Trainingseinheiten von TDP nicht mehr sehen. Dies ging vorher ohne Probleme.
Gibt es das Problem bei anderen von Euch auch? Ich habe mir die Connections von TDP angeschaut und da ist alles korrekt.
Wenn ich einen Trainingseinheit auch über Garmin laufen lasse, wird sie auch auf TDP als Ergebnis angezeigt aber eben nicht die Trainingseinheit mit seinen Parametern auf der Uhr. Gerade beim Schwimmtraining war das wirklich ein super Tool.Danke für Euer Feedback Vorab.
Ralf
- 24. Februar 2024 um 23:27 Uhr #91125
Hallo Ralf,
ich hatte genau das gleiche Problem vor vier Tagen. Ich habe die Verbindung zwischen Garmin und TDP mehrfach getrennt und wieder hergestellt und irgendwann ging es wieder, weiß aber nicht warum. Zunächst wurden nur die Lauf- und Radpläne auf mein Garmin geladen, seit gestern habe ich auch die Trainingspläne fürs Schwimmen wieder auf der Uhr.
Heute waren aber alle Trainingspläne, die von TDP auf Zwift geladen werden, weg. Auf Zwift bzw. Companion taucht TDP garnicht mehr bei mehr als Platform auf, man kann sich nur noch mit Training Peaks verbinden, was mich sehr wundert, da TDP ja erst in 17 Tagen abgeschaltet wird. Ich hoffe nicht, dass die Probleme, die wir mit der Verbindung zu Garmin und zu Zwift haben – es gab in der Vergangenheit nie ein Problem – ein schlechtes Omen für die Zukunft sind. Bin gespannt, ob auch andere das Zwift Problem haben.Grüße aus Berlin und danke für Euer Feedback
Klaus
- 27. Februar 2023 um 19:09 Uhr #72498
Hallo Frank, ich habe mir gerade das März 2023 Training in Today’s Plan geladen. Kraft & Mobilty Einheiten sind da nicht dabei. Bei Garmin Connect erscheinen nur die ersten paar Tage für Schwimmen, Radfahren und Laufen. Ist das immer noch so, dass Garmin das nach und nach synchronisiert oder mache ich etwas falsch?
Danke und Gruß
Michael
- 1. März 2023 um 6:36 Uhr #72625
Hallo Michael,
Garmin synchronisiert immer nur die kommenden fünf Tage.
Viele Grüße
Frank
-
- AutorBeiträge
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.